Kebijakan Privasi
Berlaku sejak 13 October 2026
Starsign adalah aplikasi astrologi. Kebijakan ini menjelaskan apa yang dikumpulkan, untuk apa, berapa lama disimpan, dan cara meminta penghapusannya.
Siapa kami
Starsign diterbitkan oleh Tam Duc Studio, pengembang perorangan di Vietnam, yang merupakan pengendali data yang dijelaskan di sini.
Untuk pertanyaan soal privasi, atau untuk meminta penghapusan data Anda, kirim surel ke hamhansamu@proton.me. Kami menjawab dalam 30 hari.
Siapa yang boleh memakai Starsign
Anda harus berusia 16 tahun atau lebih. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari orang yang lebih muda. Jika Anda menduga seorang anak memakai aplikasi ini, hubungi kami dan kami akan menghapus data yang kami simpan.
Data kelahiran Anda tetap di ponsel Anda
Tanggal lahir Anda, dan — jika Anda memasukkannya — jam dan tempat lahir Anda, disimpan hanya di perangkat Anda. Kami tidak menyimpannya di server kami.
Untuk menentukan zodiak Matahari, Bulan, dan Ascendant Anda, aplikasi mengirimkan tanggal, jam, serta koordinat dan zona waktu tempat tersebut ke server kami. Server menghitung ketiga zodiak itu, mengembalikannya, lalu membuang data kelahiran tersebut: data itu tidak ditulis ke basis data mana pun dan tidak dicatat dalam log server kami. Data itu tidak pernah dikirim ke penyedia model bahasa — bacaan disusun hanya dari zodiak.
Saat Anda mencari tempat lahir, huruf yang Anda ketik dikirim ke server kami untuk mencari kota yang cocok. Pencarian itu tidak disimpan.
Apa yang kami kumpulkan
Pengidentifikasi perangkat yang kami buat. Saat pertama kali Anda membuka aplikasi, server kami menerbitkan sebuah pengidentifikasi acak beserta rahasia perangkat. Ini bukan Google Advertising ID Anda dan tidak terkait dengan nama Anda. Fungsinya agar batas harian menjadi milik pemasangan ini. Memasang ulang aplikasi menciptakan pengidentifikasi baru.
Zodiak Anda, saat Anda meminta bacaan. Horoskop, bacaan kecocokan, dan bacaan peta kelahiran diminta berdasarkan zodiak — misalnya "Leo dan Libra", atau zodiak Matahari, Bulan, dan Ascendant Anda — bersama bahasa antarmuka Anda. Bacaan dipakai bersama oleh semua orang dengan zodiak yang sama, sehingga disimpan per zodiak, bukan per orang.
Pesan yang Anda kirim ke astrolog AI. Mengobrol mengharuskan Anda masuk. Teks yang Anda tulis, bersama zodiak Matahari, Bulan, dan Ascendant Anda, dikirim ke server kami lalu ke penyedia model bahasa kami agar jawaban dapat disusun. Percakapan disimpan di server kami di bawah akun Anda, agar Anda dapat melanjutkannya. Kami tidak memakainya untuk iklan dan tidak menjualnya.
Akun Google Anda, hanya jika Anda masuk. Masuk bersifat opsional, dan hanya diperlukan untuk mengobrol dengan astrolog AI atau untuk berlangganan. Jika Anda masuk, kami menyimpan pengidentifikasi akun Google dan — bila Google menyediakannya — alamat surel Anda serta alamat web foto profil Google Anda. Pengidentifikasi itu memungkinkan kami mengenali Anda sebagai orang yang sama di ponsel lain, sehingga langganan yang sudah Anda bayar dan pesan percobaan yang sudah terpakai tidak hilang atau disetel ulang. Surel dan foto ditampilkan kembali di Pengaturan agar Anda tahu sedang masuk dengan akun mana. Kami hanya menyimpan alamat gambarnya, tidak pernah salinan gambar. Kami tidak pernah menerima kata sandi Google Anda.
Pembelian, jika Anda membeli Premium. Google Play memberi aplikasi sebuah token pembelian. Kami mengirimkannya ke Google untuk memastikan keasliannya, lalu menyimpan hasilnya — paket apa yang Anda miliki dan kapan berakhir — agar aplikasi tahu hak Anda. Kami tidak pernah melihat nomor kartu Anda dan tidak menerima alamat penagihan Anda.
Data periklanan, jika Anda menyetujuinya. Tingkat gratis menawarkan iklan video opsional dari Google AdMob yang dapat Anda tonton untuk membuka sebuah bacaan. Apa yang dikumpulkan AdMob, dan apakah iklan boleh dipersonalisasi, ditentukan oleh pilihan persetujuan Anda pada dialog saat pertama kali membuka aplikasi. Bila pilihan itu diwajibkan, Anda dapat mengubahnya kapan saja di Pengaturan → Pilihan privasi iklan.
Diagnostik dasar. Laporan kerusakan dan peristiwa penggunaan anonim, seperti apakah bacaan kecocokan atau bacaan peta kelahiran dibuka, melalui Google Firebase. Data kelahiran Anda dan teks pesan Anda tidak pernah dikirim ke analitik.
Apa lagi yang tetap di ponsel Anda
Selain data kelahiran Anda, ponsel menyimpan horoskop yang sudah diunduh, peta kelahiran terbaru Anda, pilihan bahasa Anda, dan jam pengingat harian Anda. Pengingat itu adalah notifikasi yang dijadwalkan di ponsel Anda; notifikasi itu tidak berasal dari server kami.
Pengaturan → Hapus data saya menghapus semua ini dari ponsel sekaligus. Menghapus aplikasi melakukan hal yang sama.
Ke mana pesan Anda pergi
Bacaan dan jawaban para astrolog AI disusun oleh model bahasa besar yang dioperasikan DeepSeek, pada server di luar Vietnam dan di luar Wilayah Ekonomi Eropa. Untuk horoskop atau bacaan, hanya zodiak dan bahasa yang dikirim. Untuk obrolan, pesan Anda dan ketiga zodiak Anda yang dikirim. Kami tidak mengirimkan nama Anda, alamat surel Anda, pengidentifikasi akun Google Anda, data kelahiran Anda, atau pengidentifikasi periklanan apa pun.
Jika Anda berada di EEA atau Inggris, ini adalah transfer data pribadi ke negara ketiga. Transfer itu terjadi karena diperlukan untuk menyediakan jawaban yang Anda minta.
Berapa lama kami menyimpan
| Data | Disimpan |
|---|---|
| Tanggal, jam, dan tempat lahir | Tidak disimpan di server kami — dihitung lalu dibuang |
| Pencarian tempat | Tidak disimpan |
| Teks pesan dan jawaban pada gateway model bahasa kami | 7 hari, lalu dihapus otomatis |
| Catatan pengukuran panggilan tersebut — model, jumlah token, biaya, tanpa isi | Disimpan untuk pembukuan biaya |
| Penghitung penggunaan harian | 90 hari |
| Hadiah dari iklan berhadiah | 30 hari |
| Percakapan dengan astrolog AI | Sampai Anda meminta penghapusan. Tidak ada kedaluwarsa otomatis: itu percakapan Anda, dan Anda dapat melanjutkannya |
| Pengidentifikasi perangkat | Sampai Anda meminta penghapusan |
| Tautan akun Google — pengidentifikasi, alamat surel, alamat foto profil | Sampai Anda meminta penghapusan |
| Catatan langganan | Selama langganan aktif, dan setelahnya selama diwajibkan hukum pajak dan akuntansi |
Dengan siapa kami membagikannya
- DeepSeek, penyedia model bahasa yang menyusun bacaan dan jawaban. Pihak ini menerima zodiak, pesan obrolan Anda, dan bahasa antarmuka Anda.
- Google Play Billing, untuk memverifikasi pembelian dan menjalankan langganan Anda.
- Google AdMob, untuk iklan berhadiah yang opsional, sesuai pilihan persetujuan Anda.
- Google, untuk masuk dengan akun Google Anda, jika Anda memilihnya.
- Google Firebase, untuk laporan kerusakan dan analitik anonim.
Pencarian kota memakai data tempat dari GeoNames, yang kami salin ke server kami sendiri; pencarian Anda tidak dikirim ke GeoNames.
Kami tidak menjual data pribadi dan tidak membagikannya kepada siapa pun selain di atas.
Hak Anda
Anda dapat meminta salinan data yang kami simpan tentang Anda, memintanya diperbaiki, atau dihapus. Anda dapat menarik persetujuan iklan kapan saja, dan dapat menolak pemrosesan oleh kami. Kirim surel ke hamhansamu@proton.me; kami menjawab dalam 30 hari, dan menggunakan hak ini tidak dikenai biaya.
Jika Anda di EEA atau Inggris, dasar hukum kami adalah: pelaksanaan kontrak untuk menjalankan aplikasi dan menyusun bacaan yang Anda minta, persetujuan untuk iklan dan analitik, serta kepentingan yang sah untuk menegakkan batas pemakaian dan mencegah penyalahgunaan. Anda dapat mengadu ke otoritas pelindungan data negara Anda.
Jika Anda di California, kami tidak menjual informasi pribadi Anda dan tidak membagikannya untuk iklan perilaku lintas konteks di luar pilihan persetujuan iklan di atas.
Menghapus akun dan data Anda
Di ponsel Anda: buka Pengaturan → Hapus data saya. Ini langsung menghapus data kelahiran, bacaan yang tersimpan, dan setelan pengingat dari perangkat.
Di server kami: kirim surel ke hamhansamu@proton.me dan mintalah kami menghapus data Anda.
- Jika Anda masuk dengan Google, kirim dari alamat surel tersebut, atau sebutkan alamat yang Anda pakai. Kami menghapus tautan akun, alamat surel, alamat foto profil, semua percakapan yang terkait, dan pengidentifikasi perangkat yang menempel padanya.
- Jika Anda belum pernah masuk, server kami tidak menyimpan data kelahiran maupun pesan dari Anda — hanya pengidentifikasi perangkat acak dan penghitung penggunaannya, yang kedaluwarsa sendiri. Sebutkan bahwa Anda memakai aplikasi sebagai tamu dan kami akan menjelaskan cara menemukan pengidentifikasi itu jika Anda ingin menghapusnya lebih cepat.
- Menghapus aplikasi menghapus semua yang tersimpan di ponsel dan membuat pengidentifikasi perangkat tak terjangkau — tetapi tindakan itu sendiri tidak menghapus catatan di server kami. Mintalah kepada kami.
Kami menyelesaikan permintaan penghapusan dalam 30 hari. Satu-satunya pengecualian adalah catatan yang wajib kami simpan menurut hukum, misalnya bukti pembelian, dan kami akan memberi tahu bila hal itu berlaku.
Keamanan
Lalu lintas antara aplikasi dan server kami dienkripsi dengan TLS. Kunci model bahasa hanya ada di server dan tidak pernah dikirim di dalam aplikasi. Rahasia perangkat disimpan pada penyimpanan kunci aman ponsel Anda. Tidak ada sistem yang sempurna; jika kami menemukan pelanggaran yang memengaruhi data Anda, kami akan memberi tahu Anda.
Konten buatan AI
Horoskop, bacaan kecocokan dan peta kelahiran, serta jawaban dari para astrolog AI ditulis oleh model bahasa. Posisi Matahari, Bulan, dan Ascendant dihitung, tidak ditulis oleh AI. Para astrolog AI adalah karakter fiksi, bukan astrolog sungguhan, dan tidak ada ucapan mereka yang merupakan nasihat medis, keuangan, atau hukum.
Perubahan kebijakan ini
Jika kebijakan ini berubah secara berarti, aplikasi akan menampilkan versi baru sebelum Anda melanjutkan pemakaian. Tanggal di bagian atas selalu menunjukkan versi yang Anda baca.
Bahasa
Kebijakan ini diterbitkan dalam beberapa bahasa. Bila terjadi perbedaan antara terjemahan dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.